Особливості функціонування конверсії як продуктивного способу словотвору в англійській літературі

Статтю присвячено дослідженню
засобів словотвору в сучасній
англійській мові, одним із яких є
конверсія. Зокрема розглянуто
становлення конверсії як одного
з найбільш ефективних засобів
утворення нових слів, що на
сьогодні має високу активність
у всіх стилях мови і дає велику
кількість новоутворених слів.
Спираючись на вже досягнуті
результати в царині розкриття
сутності явища конверсії, зроблено
комплексний аналіз конверсії як
одного зі способів словотвору
в романі Джека Лондона «Мартін
Іден». Конверсія – надзвичайно
продуктивний спосіб словотвору,
поширений у сучасній англійській
мові. Процес конверсії охоплює
майже всі частини мови, проте
найактивнішим він є в межах
іменника і дієслова. Конверсія –
єдиний спосіб словотвору, за якого
нове слово утворюється без
кількісних змін основної форми
вихідного слова і без застосування
будь-яких лінійних словотворчих
засобів. У сучасній англійській мові
найбільш поширеним є
конвертування дієслів від складних
іменників, номінативних сполучень,
а також складноскорочених слів,
абревіатур, зрощень. Ця проблема
досліджується вченими з різних
боків, зокрема вивчаються способи
утворення конверсії, її
функціонування та роль
у художньому тексті, семантичні
відношення в межах пари
конверсивів тощо. З’ясовано, що
в процесі конверсії нове слово
утворюється від певного наявного
кореневого слова, змінюючи
категорію частини мови й не
змінюючи морфемну форму
первісного кореневого слова.
Доведено, що переміщення слова
з однієї частини мови в іншу
зумовлює зміну парадигми.
Показано, що поширення конверсії
як способу словотвору тісно
пов’язане з особливостями
граматичної будови англійської
мови та її історією.